





Episódio III
CENA 11 - Onde Moram as Estrelas
♪ Opereta das Estrelas ♪
Marcelo Bruno
Nós somos as estrelas que moram lá no céu
ESTRELA RIGEL
O que vamos fazer? Não podemos voltar a brilhar só por causa de um menino.
ESTRELA VEGA
Mas é um menino muito especial, Estrela Rigel.
ESTRELA RIGEL
Só que é só um menino em um milhão, Estrela Vega.
ESTRELA ANTARES
Não importa. Temos que pensar em uma solução.
ESTRELA VEGA
Sim, Antares, ele precisa saber por que nós nos apagamos.
ESTRELA RIGEL
É verdade. Já sei! A gente chama o Joaquim aqui e juntos descobrimos um jeito de voltar.
ESTRELA ANTARES
Como ele vai vir até aqui, Rigel, é só um menino?!
ESTRELA SÍRIUS
Ah!! Estrelas, esqueceram que ele sonha?
[Todas as estrelas, em tempos diferentes]
ESTRELAS
É verdade! Ele sonha.
ESTRELA ANTARES
Verdade, Sírius. A gente sempre conversa com ele nos seus sonhos.
ESTRELA VEGA
Pois é, e desde que nos apagamos, não voltamos mais nos sonhos dele.
ESTRELA SÍRIUS
Então tá decidido. Essa noite vamos voltar no sonho dele.
[Todas as estrelas, em tempos diferentes]
ESTRELAS
Acho uma ótima ideia.
ESTRELA VEGA
Deixa que eu vou.
[Todas as estrelas, em tempos diferentes]
ESTRELAS
Combinado Estrela Vega!
ESTRELA VEGA
Sonho do Joaquim, aí vou eu!
No quarto de Joaquim / Sonho
[Joaquim dorme, Estrela Vega vai até ele]
ESTRELA VEGA
Joaquim?
JOAQUIM [acorda]
Estrela Vega! Pensei que você nunca mais fosse aparecer.
Cadê as outras?
ESTRELA VEGA
Não puderam vir, mas estão nos olhando lá de cima. A gente tomou uma decisão muito importante. O mundo parou de olhar para o céu e as Estrelas estão muito tristes, não têm mais para quem brilhar. Só restou você, Joaquim. Mas infelizmente, você é só um no mundo.
JOAQUIM
Então vocês nunca mais vão voltar a brilhar?
ESTRELA VEGA
Só se o mundo voltar a olhar para o céu. Mas eu acho que isso não vai acontecer.
JOAQUIM
Não! O mundo não pode ter parado de olhar para o céu.
Vocês são tão lindas.
ESTRELA VEGA
Infelizmente só você que acha isso.
JOAQUIM
Não pode ser...
ESTRELA VEGA
Pode sim, Joaquim.
JOAQUIM
Mas eu não quero que vocês parem de brilhar.
ESTRELA VEGA
Se pelo menos mais pessoas olhassem pra gente... Nós, estrelas, estamos tão tristes. Brilhamos a noite toda, mas ninguém, a não ser você, repara.
JOAQUIM
Estrela, eu quero ajudar.
ESTRELA VEGA
Como, Joaquim? Não há o que fazer.
JOAQUIM
Eu vou pensar. A gente vai conseguir. Só sei que eu quero olhar para o céu e ver vocês todas brilhando.
ESTRELA VEGA
Então você tem que se cuidar, Joaquim. Eu sei que você parou de comer e de ir para escola. Isso não tá certo.
JOAQUIM
Tá bom. Eu vou me cuidar. Prometo. Agora eu preciso pensar... Pensa Joaquim, pensa. Ah! Estrela! Estrela? Tá aí? [bocejando] Estreeela?! [pegando no sono] Estreee...[roncando].
CENA 12 – Na escola
[As crianças estão desanimadas, bem diferente das outras vezes. Silêncio. Entra a professora]
PROFESSORA
Bom dia, turma.
TODOS [desanimados]
Bom dia, professora.
PROFESSORA
Ih, gente. O que tá acontecendo, que desânimo é esse?
VANDINHA
O Joaquim não veio de novo.
PROFESSORA
Ele ainda tá com febre, Vandinha.
REGININHA
Eu sei por que ele tá com febre.
PROFESSORA
Ah, você sabe, Regininha? Por quê que ele tá com febre?
REGININHA
Porque ontem não apareceu nenhuma estrela no céu.
PROFESSORA
E o que uma coisa tem a ver com a outra?
REGININHA
Tem tudo a ver, professora. O Joaquim parece até que nasceu no céu de tanto que ele gosta das... [ela chora] das estrelas.
VANDINHA
Logo ontem que todo mundo resolveu olhar pro céu, não apareceu nada.
MARQUINHOS
É, Vandinha... Tava tudo escuro. Nem uma luzinha sequer.
MIGUELZINHO
É verdade, Marquinhos. Eu chamei meu pai par ver o céu e não vimos nenhuma estrela. Ele disse que foi perDa de tempo...
[Todos os alunos falam ao mesmo tempo]
PROFESSORA
Crianças, silêncio. Calma Regininha, não precisa ficar triste...eu sei que o Joaquim adora o céu, as estrelas, mas eu duvido que ele tenha ficado doente só porque as estrelas não apareceram...
[Nesse momento entra Joaquim animado].
JOAQUIM
Bom dia, turma.
TODOS
Joaquim!
PROFESSORA
Bom dia, Joaquim, que bom que você melhorou. Eu estava falando agora mesmo com os seus amigos que não tem nada a ver o fato de você ter ficado doente porque as estrelas não...
JOAQUIM
Pior que tem sim.
REGININHA
Não disse, professora? [para Joaquim] Joaquim, você pensa que não, mas eu te conheço bem.
[Todos os alunos falam ao mesmo tempo]
MARQUINHOS
Tão namorando! Tão namorando!
VANDINHA
E você tá com ciúmes, Marquinhos.
MARQUINHOS
O que é ciúmes, Vandinha?
PROFESSORA
Joaquim, explica melhor essa história.
JOAQUIM
Foi pra isso mesmo que eu vim, professora. Eu quero falar pra turma toda uma coisa muito importante, mas muito importante mesmo.
[Todos, agoniados falam ao mesmo tempo]
PROFESSORA
Silêncio! Calma, turma! Fala logo, Joaquim. Tô ficando nervosa.
JOAQUIM
Nunca mais as estrelas voltarão a brilhar.
[Rebuliço geral]
REGININHA
Logo agora que eu resolvi olhar pro céu?!
MIGUELZINHO
Fala sério, como você ficou sabendo disso? Duvido.
JOAQUIM
Duvida? Então por que o céu essa noite tava todo apagado?
MIGUELZINHO
Vai ver que as estrelas estavam dormindo.
VANDINHA
Ou então estavam doentes.
MARQUINHOS
O que é ciúmes?
PROFESSORA
Crianças, deixem o Joaquim explicar.
JOAQUIM
Não é por nada disso, gente. As estrelas estão chateadas e a culpa é de vocês.
[Rebuliço geral]
MIGUELZINHO
Ih, essa febre deixou ele doidão.
[Todos riem]
JOAQUIM
Eu não tô doidão, Miguelzinho! Isso é muito sério! Ou vocês querem passar o resto das suas vidas com um céu todo apagado?
MIGUELZINHO
Ih! Ele tá piradão mesmo.
MARQUINHOS
Deve ser o efeito do remédio pra febre.
MIGUELZINHO
O meu pai disse que remédios podem ter efeitos colaterais.
JOAQUIM
Eu estou falando sério. Eu sonhei com uma estrela que me disse que todas as estrelas se apagaram porque as pessoas não estão mais olhando para o céu.
REGININHA
Eu acredito em você, Joaquim.
MARQUINHOS
Não disse? Ela ta apaixonada.
VANDINHA
E você ta com ciúmes, Marquinhos.
MARQUINHOS [desesperado]
O que é ciúmes?!
[Todos falam ao mesmo tempo]
PROFESSORA
Crianças, sosseguem. Joaquim, tudo bem que as estrelas não brilharam essa noite, mas daí a falar que a culpa é da gente é um pouco exagerado, não acha?
JOAQUIM
É verdade! Vocês têm que acreditar em mim.
REGININHA
Eu acredito em você, Joaquim...
[Todos falam ao mesmo tempo]
JOAQUIM
Vocês pelo menos podiam atender a um pedido meu? Eu tenho um plano. [Silêncio geral] Pra eu me sentir melhor! [Ele representa. Coloca a mão no peito. Tosse]... Afinal de contas, eu não tô ainda muito bem. Ai!
PROFESSORA
Fala, Joaquim, o que você quer?
REGININHA
A gente faz tudo o que você quiser.
MIGUELZINHO
Depende do que a gente vai ganhar em troca...
VANDINHA
Você só pensa nisso, Miguelzinho.
MIGUELZINHO
Foi meu pai que disse...
TODOS
Já sabemos!
JOAQUIM
Você vai ganhar em troca um montão de estrelas brilhando pra você todos os dias, parecendo árvore de natal. Vai ganhar também um amigo feliz. Agora, eu posso explicar o meu plano?!
♪ O Plano de Joaquim ♪
Marcelo Bruno
Você notou que as estrelas sumiram,
e o céu está tão escuro sem elas?
Você notou que as estrelas sumiram, (Notei, notei!)
e o céu está tão escuro sem elas? (Ih, é mesmo!)
Pra que elas voltem temos que nos unir
E olhar pro céu
Você notou que as estrelas sumiram, (Notei, notei!)
e o céu está tão escuro sem elas? (Ih, é mesmo!)
Pra que elas voltem temos que nos unir
E olhar pro céu.
Uma a uma vai voltar se você chamar um amigo
as pessoas da sua rua, do seu bairro, do seu país,
Uma a uma vai voltar se você chamar um amigo
as pessoas da sua rua, do seu bairro, do seu país,
do mundo inteiro
Pra vê-las, pra vê-las
JOAQUIM
Então é isso, gente. Eu peço para que vocês me ajudem a fazer as pessoas voltarem a olhar para o céu. Só isso.
MIGUELZINHO
Legal, eu topo.
JOAQUIM
Boa, Miguelzinho!
MARQUINHOS
Eu também.
JOAQUIM
É isso aí, Marquinhos!
VANDINHA
Ah! Eu tenho um megafone de diretora de cinema. Eu treino para quando eu for dirigir meus filmes. Podemos usar para convocar as pessoas.
JOAQUIM
Irado! Valeu Vandinha!
REGININHA
Eu também topo.
TODOS
Huuuuum.
PROFESSORA
E eu também.
JOAQUIM
Uhu, valeu professora! Então combinado. Quem quer as estrelas de volta coloca a mão aqui.
TODOS
Eu!
[Todos juntam as mãos]
JOAQUIM
Liga estrelar!
TODOS
Ativar!
ESTRELA VEGA
♪ Joaquim começou a sua missão: fazer com que todos do seu bairro passassem a olhar para o céu antes de dormir. Então, ele e seus amigos da liga estrelar saíram pelo bairro chamando as pessoas. ♪
CENA 13 – Na praça
REGININHA
[no megafone] Alô! Testando o megafone. Alô. [Para Joaquim] Tá funcionando Joaquim. Manda ver!
JOAQUIM [no megafone]
Está triste, chateado? Olhe uma estrela no céu e sinta seu coração acalentado.
REGININHA
Boa! Agora eu! [no megafone] Não deixe a luz se apagar. Olhe para o céu e faça uma estrela brilhar!
JOAQUIM
Boa, Regininha!
TODOS
Olhem para as estrelas! Olhem para o céu! Olhem para as estrelas! Olhem para o céu!
ESTRELA VEGA
♪ Aos poucos, as pessoas começaram a olhar para o céu. Quem sabe, com o tempo, todo mundo perceba como a vida nos dá um presente tão especial ao vermos um céu estrelado. E você? Já olhou pro céu hoje? ♪
CENA 14 - Onde Moram as Estrelas
♪ Opereta das Estrelas ♪
Marcelo Bruno
Nós somos as estrelas que moram lá no céu
ESTRELA SÍRIUS
Veja Estrela Rigel, eles estão nos chamando.
ESTRELA RIGEL [resistente]
Ainda são poucos, Sírius.
ESTRELA SÍRIUS
São poucos mas nos querem. Eu vou!
ESTRELA ANTARES
Não, não, não! Você combinou que não faria isso!
ESTRELA SÍRIUS
Mas assim a gente nunca vai voltar, Antares. A gente também tem que valorizar quem nos quer.
ESTRELA VEGA
O Joaquim que tá fazendo isso. Ele tá mobilizando o bairro inteiro.
ESTRELA SÍRIUS
Então Estrela Vega! Existe um bairro que chama pela gente. Isso não é pouco.
ESTRELA ANTARES
Tá, mas se todas nós voltarmos de uma vez, eles vão achar que não precisam mais olhar para o céu.
ESTRELA VEGA
A Estrela Antares tem razão. Deixa só uma aparecer, pra eles verem que o que o Joaquim pediu está funcionando.
ESTRELA SÍRIUS
Boa ideia, deixa que eu me acendo. Eles vão me ver e ficar felizes.
ESTRELA RIGEL
Ah, já sei o que você está querendo, Sírius. Você quer aplausos!
ESTRELA SÍRIUS
O que eu posso fazer? Eu sou uma estrela. E ainda a mais
brilhante de vocês.
ESTRELA RIGEL
Tá, companheira Sirius, vai você. Só espero que eles reparem mesmo.
ESTRELA VEGA
Vai, Sirius, é a sua hora de brilhar!
[Sirius ela rodopia e começa a brilhar]
Cena 15 – Na praça
JOAQUIM
Olha, Regininha, uma estrela apareceu.
REGININHA
Uau, Joaquim, que estrela bonita!
JOAQUIM [Encantado]
Essa é a Sirius, Regininha. Ela brilha que nem uma rainha.
REGININHA [assustada]
Ih, Joaquim, sem querer, a gente se separou da liga.
JOAQUIM
Caramba! Olhei para o céu e me distraí.
REGININHA
Nosso plano tá começando a funcionar.
JOAQUIM
Pena que a nossa cidade é pequena e o mundo é grande. A gente precisa dar um jeito de mais pessoas olharem para o céu.
REGININHA
Já sei! Eu vou mandar um áudio para a minha prima que mora
na outra cidade.
JOAQUIM
Boa!
REGININHA
Deixa eu pegar meu celular aqui... [Regininha pega seu celular e olha] Ih, ela tá online! [Fala no áudio] Dani? Oi, aqui é a sua prima Regininha, tudo bem? Eu tô mandando esse áudio para te dar um presente. Olha pro céu. [pausa] Não é linda? O nome dela é Sérius.
JOAQUIM
Sírius, ESTRELA SÍRIUS!
REGININHA
Isso, Sírius! Então, eu queria que você avisasse todo mundo aí pra olhar pro céu que é para as outras estrelas brilharem também.
[Regininha para de falar e fica vendo o celular]
JOAQUIM
E aí?
REGININHA
Ela tá ouvindo! [pausa] Tá gravando um audio! [pausa] Chegou!
JOAQUIM
Deixa eu ouvir! deixa eu ouvir!
REGININHA
Claro!
DANI TUBER
Oi, Prima. Uau! Valeu! Mano, que ESTRELA lindA!! Deixa comigo. Eu tenho tipo trinta mil seguidores e vou mandar todo mundo dar um like na estrela também. Valeu, prima! É nóis.
REGININHA e JOAQUIM
Yeah!
JOAQUIM
Caraca, ela conhece muita gente!
REGININHA
Ela é youtuber!
JOAQUIM [ri]
Valeu, Regininha! Vamos lá na padaria avisar seu Manoel?!
REGININHA
Boa ideia!










.png)


.png)
CENA 16 – Na padaria
JOAQUIM
Seu Manoel, Seu Manoel, seu Manoel! Vem aqui na porta, Seu Manoel, corre. Vem olhar essa estrela!
SEU MANOEL
Calma, calma, menino! Estou indo.
JOAQUIM
Olhá lá Seu Manoel. Olha que linda!
SEU MANOEL
Mas que coisa preciosa é aquela estrelinha, Joaquim! Olha, quero te ver lá em cima um dia, hein?
JOAQUIM
Se eu pudesse, eu já estaria lá, seu Manoel. Para isso, eu preciso que mais pessoas olhem para as estrelas.
SEU MANOEL
Então é pra já. [Chamando] Dona Rosinha e Dona Rosália, venham cá na porta.
[Chegam Dona Rosinha e Dona Rosália]
SEU MANOEL
Vejam só que estrela brilhante.
ROSINHA
Que bonitinha.
ROSÁLIA
Uma gracinha.
ROSINHA
Mas só tem uminha.
ROSINHA
Tão sozinha.
ROSINHA e ROSÁLIA
Hmm...
SEU MANOEL
Exatamente por isso que precisamos ajudar o menino Joaquim a fazer mais pessoas olharem para o céu. Eu, por exemplo, agora mesmo vou falar para a minha esposa ligar para os nossos primos em Portugal e mandar todo mundo olhar para o céu e aplaudir essa preciosidade.
ROSÁLIA
Aaah! Rosinha, vamos colocar no grupo da família.
ROSINHA
Excelente ideia, pode deixar que eu mando.
ROSÁLIA
Mas fui eu que dei a ideia.
ROSINHA
Então você coloca no grupo da família que eu mando um áudio no grupo da zumba.
JOAQUIM e REGINHA
Demais! Valeu, Seu Manoel! Valeu Dona Rosália e Dona Rosinha.
[Joaquim e Regininha saem da padaria em direção à praça. Chegam Dona Dalva e Seu Castor.]
DONA DALVA
Joaquim, meu filho! Finalmente encontramos vocês! Olha, eu e seu pai já falamos com todos os vizinhos.
CASTOR
Joaquim, que estrela linda! A partir de agora, sempre que o papai puder, vai ver as estrelas com você.
JOAQUIM
Oba!
DONA DALVA
Agora vamos para casa, meu bem. Eu quero fazer uma vídeo-chamada com minhas irmãs sobre as estrelas.
JOAQUIM
Obrigado, mãe, obrigado, pai.
DONA DALVA
Nós é que agradecemos filho. Tchau, e não demora, hein?!
[Dona Dalva e Seu Castor saem. Joaquim e Regininha encontram o resto da turma]
Na praça
MIGUELZINHO [chamando]
Joaquim! Joaquim!
JOAQUIM
Olha lá Regininha o restante da turma!
MIGUELZINHO [cansado]
Joaquim! Acho que mobilizamos a cidade toda.
REGININHA
Até o seu pai, Miguelzinho?
MIGUELZINHO
Sim, Regininha. Ele se emocionou e até me deu um abraço.
[Todos comemoram]
MARQUINHOS [Para Regininha]
Regininha, eu achei que você tivesse se perdido também.
REGININHA [Abraça Joaquim]
Não, Marquinhos, estava o tempo todo com o Joaquim.
MARQUINHOS
Não falei que vocês dois estão namorando?
VANDINHA
E você está com ciúmes, Marquinhos.
MARQUINHOS
O que é ciúmes, Vandinha?!
VANDINHA
Você não sabe? Ciúmes é quando alguém gosta muito de uma outra pessoa e não quer que essa outra pessoa fique perto da uma outra pessoa.
MARQUINHOS
Hmm... Não entendi.
VANDINHA
Não entendeu? Vou explicar de novo. Se eu gostasse de você, eu ficaria morrendo de ciúmes porque você só pensa na Regininha.
MIGUELZINHO
A Vandinha gosta da Marquinhos!
[Todos riem]
VANDINHA
Gosto nada.
MARQUINHOS
E você tá com ciúmes, Miguelzinho.
[Todos riem]
JOAQUIM
Amigos, tá aparecendo mais uma estrela.
TODOS [em tempos diferentes]
Nossa, que linda!
REGININHA
Qual é o nome dessa,Joaquim?
JOAQUIM
Essa se chama Vega.
MIGUELZINHO
Como você sabe?
JOAQUIM
Pela cor. Ela é meio azul esbranquiçada.
VANDINHA
Ela também é grande!
JOAQUIM
Ela é a estrela mais brilhante da constelação de Lira e a quinta mais brilhante do céu.
MARQUINHOS
Parece que a gente tá no meio da aula, e o Joaquim virou o professor.
REGININHA
E a gente não poderia ter aula melhor que essa. [Sem graça] Continua, Joaquim.
JOAQUIM
A Vega também é conhecida como “Águia caída” ou “Estrela da Harpa”.
[Toca o celular de Regininha]
REGININHA
Ih, é minha prima. [atende] Alô? Oi Dani! [pausa] Não disse? [pausa] É mesmo? Legal. Vou falar pro pessoal. Beijos! [desliga] Pessoal, minha prima Dani disse que a cidade dela todinha tá olhando o céu!
TODOS
Yeah!
MARQUINHOS
Ih, apareceu outra!
JOAQUIM
Essa daí é a ESTRELA RIGEL, Marquinhos. Também é uma das estrelas mais luminosas do céu. E ela é muito, muito quente.
VANDINHA
Olha outra!
JOAQUIM
Essa é a ESTRELA ANTARES. Ela é avermelhada! Os persas diziam que ela é uma guardiã dos céus!
MARQUINHOS
Mais outra.
REGININHA
Outra!
MIGUELZINHO
Uau! Tem um monte de estrela acendendo!
JOAQUIM
Elas estão voltando!
REGININHA
Graças a você, Joaquim.
JOAQUIM
Não, Regininha. Graças a todos vocês que me ajudaram a fazer as pessoas olharem para o céu!
TODOS
Yeah!
JOAQUIM
Liga Estrelar!
TODOS
Ativar!
ESTRELA VEGA
♪ Primeiro as estrelas surgiram para o bairro do Joaquim. As pessoas do bairro espalharam a notícia por toda a cidade, as pessoas da cidade saíram comentando por todo o estado, e rapidamente a notícia se espalhou por todo o país. Seu Manoel falou com sua família em Portugal e eles viram o céu mais bonito de suas vidas e acabaram motivando toda Europa a olhar também. E logo o mundo inteirinho passou a olhar para as estrelas. Foi então, que as estrelas, sentindo que as pessoas chamavam por elas, foram fazendo do céu apagado um céu todo, todo iluminado. Como se ligassem a luz no meio da noite. ♪
DONA DALVA [Chamando]
Filho, vem dormir. Já tá na hora!
JOAQUIM
Tô indo, mãe! Tchau, Regininha. Tchau pessoal, Até amanhã!
TODOS
Tchau Joaquim.
CENA 18 – Na casa de Joaquim
[Joaquim vai até a sua janela]
JOAQUIM
Ah, Como é bom olhar pra vocês aqui da janela do meu quarto, queridas estrelas! Obrigado por iluminar minha noite e meu coração. Vocês são tão lindas... Enquanto eu durmo, vocês passam a noite inteirinha brilhando. Um dia quero voar até vocês e beijar uma por uma. É o meu desejo mais profundo. Boa noite e até amanhã.
ESTRELA VEGA
♪ Essa é a história de Joaquim. Um menino muito sensível e também muito simpático. Um menino com um sorriso grande que chega até o céu. Um menino apaixonado pelas estrelas. Um menino feliz. ♪
No quarto de Joaquim / Sonho
JOAQUIM
Estrela?
ESTRELA VEGA
Oi, Joaquim.
JOAQUIM
Lembra que um dia você quis me contar um segredo, mas a minha mãe me acordou para ir para a escola?
ESTRELA VEGA
Claro. Você quer saber o que era?
JOAQUIM
Eu quero.
ESTRELA VEGA
Nós, Estrelas, jamais vamos te deixar de lado. Pra você, Joaquim, o céu nunca mais vai estar apagado. Pra você, o céu vai estar sempre estrelado.
JOAQUIM
Irado!
♪ Estrelas ♪
Marcelo Bruno
Estrelas cintilantes são pontinhos de amor
Cristal de gentileza cada uma vem sorrir
E brilham para o mundo, pros olhos
Pro Joaquim, pra você e para mim
Estrelas
Estrelas
Te ver é muito bom
Pinguinhos de luz do céu
Estrelas
FIM




